Ullambana Festival 盂兰盆节

盂兰盆节是一个追思及感念先人的日子。盂兰盆节超度法会定在每年的农历七月十五举行,其起源可追溯至佛陀的十大弟子之”神通第一“的目犍连尊者,知悉母亲堕入饿鬼道而以神通力送食物给母亲,但母亲一开口食物就变成火焰,咽不下喉。即使凭借他的神通都无法救度母亲,他觉得很伤心懊恼并求助于佛陀。佛陀教导他在七月十五当天用食物供养僧众,以此功德回向给母亲及三恶道的众生,因此才有了盂兰盆节法会。

诚邀信众在每年的农历七月十五前于本寺报名登记盂兰盆节超度法会牌位,以此功德回向过往先人、救度三恶道的众生,另其离苦得乐。

Ullambana is a day for paying respect and gratitude to ancestors as well as expressing compassion and love for all beings suffering in this world. The observance of Ullambana is on the fifteenth day of the seventh lunar month. The origin of Ullambana can be traced back to the account of Venerable Maudgalyayana, a disciple of Buddha, who discovered through his meditative powers that his mother was reborn as a hungry ghost. Buddha advised him to make offerings to the Sangha; the merits would help relieve the suffering of his mother and other beings in the realms of misery. Participate in our yearly Ullambana prayers to express gratitude to deceased loved ones as well as to liberate the sufferings of sentient beings in the lower three realms.

Watch Online / 线上观看
• YouTube Live: www.bit.ly/KMSfb
• Facebook Live: www.bit.ly/KMSyt

盂兰盆节超度法会 Ullambana Festival Puja 

日期 Date: 30 Aug 2023 (Wed)
时间 Time: 8.20am
地点 Venue: Hall of No Form | 无相殿


盂兰盆节法会超荐牌位 Registration of Tablets

登记日期 Registration opens: 2 July 2023 (Sunday) https://enets.kmspks.org/New/ullambana
登记类别 Registration Categories:

Registration 报名登记:

  • Online Registration 线上报名(可登记 $50 与 $100 的荐牌)
  • Front Office 寺务处 | 9am – 4pm (可登记 $50、$100 及 $280 的荐牌)


Enquiry 询问:
6849 5333


供品将于法会结束后分发,未领取的供品将捐赠给慈善机构。
Prayer offerings will be distributed after the puja. Uncollected prayer offerings will be donated to charity homes.

Watch Online 线上直播

( Livestream – 22 Aug 2021 )

 

 

You might also be interested in..  
您可能感兴趣的

素食杂菜饭 Vegetarian Mixed Rice 
– 16 to 30 Aug 2023 ( 农历七月初一至十五)

– 9am to 2pm (售完为止 While Stocks Last)

斋堂 Dining Hall

素食供品可于斋堂购买。Vegetarian food for prayers is available for sale at Dining Hall.